Moraš biti dobra prema baki kada odem... kao što si uvek bila dobra prema meni.
Až odjedu, musíš být na babičku hodná, tak hodná, jako jsi byla vždy na mě.
To ne može biti dobra vijest.
To nemůže být ta dobrá zpráva.
Kako to može biti dobra vest?
To má být dobrá zpráva? - Vždyť není.
Sada æu biti dobra kao sve devojèice iz razreda.
Teď budu tak dobrá jak ostatní holky ve třídě.
Pokušavam biti dobra krišæanka i živim primerom Isusove volje, i nisam uradila ništa, osim što sam htela pomoæi tim grešnicima.
Snažím se být dobrou Křesťankou a živým příkladem Kristovy lásky, a přitom jsem neudělala nic jiného než, že jsem se pro ty hříšníky obětovala.
Solucija æe biti dobra i za jedno blago.
A jejich řešení se dá použít i na ten poklad.
Ennis, otvara se radno mesto u elektrani, plata bi mogla biti dobra.
Ennisi. V elektrárně berou lidi a mohli by mít slušný platy.
Trebala je biti dobra stvar kada sam postala suradnica, i trebao si biti sretan zbog mene.
Mělo to být dobré, že ze mě udělali společníka, a měl jsi z toho mít radost.
Mislio sam da æe rasprodati koncert biti dobra vest za Èarlija Vaflsa.
Myslel jsem si že vyprodaný koncert je dobrá zpráva pro Charlieho Wafflese.
Mislio sam da æe ova sposobnost biti dobra stvar.
Myslel jsem si, že ta schopnost je dobrá věc.
Mislio sam da æe to biti dobra vijest za objaviti na sutrašnjem govoru.
Myslel jsem, že to bude dobrá zpráva do zítřejšího projevu. To nemůže být náhoda.
Ne mislim da æe penušava kupka biti dobra za mlazove.
Nemyslím si, že na pěna udělá těm tryskám dobře.
Biti dobra majka može da znaèi ostaviti da Abdula odgaji neko ko najbolje odgovara njegovim potrebama.
Být dobrá máma znamená, že dovolíš, aby Abdula vychovával někdo, kdo lépe naplní jeho potřeby než ty.
Uvijek sam znala da æeš biti dobra njegovateljica.
Vždycky jsem věděla že budeš dobrá pečovatelka.
Možda sam lud, ali mislim da æe buduænost biti dobra.
Budeš si myslet, že jsem blázen, ale budoucnost vidím docela dobře.
Ali moramo zapamtiti da loša vest koju dobijemo... ponekad može biti dobra... ali prikrivena.
Ale musíme mít na paměti, že špatné zprávy mohou někdy být i dobré... Pro někoho.
Krov æe definitivno biti dobra stvar.
. Jo střecha by se mohla fakt hodit.
Osjeæam promjenu, kao da sada želim biti dobra.
Cítím se jiná, jako bych teď chtěla být hodnou holkou.
To bi trebala biti dobra stvar.
Měla bych to brát jako dobrou věc, že?
Nadam se da æe Afrika biti dobra prema tebi.
Doufám, že s tebou Afrika bude jednat dobře.
Sada, možeš biti dobra mala devojèica i dati mi sastojak, ili možeš provesti ostatak tvog bednog malog postojanja brana u mom novom supersnažnom Štrumpflatoru!
A teď buď budeš hodná holčička a dáš mi ten recept, nebo můžeš strávit zbytek svého ubohého života jako zdroj esence v mém vylepšeném šmoufilátoru.
Mislim da æe ova škola biti dobra za tebe.
Myslím, že tahle škola je pro tebe ta pravá.
To bi mogla biti dobra ideja.
To je dobrý nápad. Dobrou noc, mamčo.
Mogla si da dokažeš to tako što æeš biti dobra vila, tako što æeš me slušati.
To jsi mohla dokázat tím, že bys jí byla, že bys mě poslechla.
Mark, Mark, ovo bi mogla biti dobra stvar za tebe.
Marku, Marku, tohle pro tebe může být vážně dobré.
Možda æe razdvojenost na neko vreme biti dobra.
Možná bude dobře, když budeme chvilku žít odděleně.
Mislim, da li misliš da bi biti dobra mama?
Myslíš, že bych byla dobrou mámou?
Obeæavam ti, Kejti, da æu biti dobra mama.
Slibuju ti, Katie, že budu dobrá máma.
Misliš da æe ovo biti dobra prièa jednog dana?
Myslíš, že z tohohle bude jednou dobrá historka?
Stvarno mislim da će ovo biti dobra stvar.
Vážně věřím, že je to tak nejlepší.
Kada sam prestala da predajem da bih radila za CIA-u, mislila sam da ce biti drugacije, da cu biti dobra špijunka.
Když jsem se vzdala povolání učitelky za CIA, myslela jsem si, že vše bude jinak. Myslela jsem, že budu špión. A přitom jsem nudná stejně jako předtím.
Mogli biste biti dobra predsednica, ali trenutno obmanjujete samu sebe.
Taky z vás mohl být dobrý prezident. Ale teď se chováte jako blázen.
Mislim da ti neæu biti dobra partnerka.
Chci tě ale varovat, že nejsem moc dobrej parťák na hru.
Baka mi je pomogla da shvatim da ne mogu biti dobra Bogu dok ne nadoknadim svu bol koje su moje zle namere izazvale.
Díky babičce jsem prozřela a vím, že nedojdu spasení, dokud neodčiním bolest, kterou mé činy způsobily.
U današnje vreme je nemoguæe biti dobra mama.
Není to... Jo. - Profesor Curious.
Oseæam da oklevaš da govoriš o tome jer istina neæe biti dobra prema vama i vašem cenjenom predsedniku.
A z vaší neochoty mluvit cítím, že pravda nevrhne dobré světlo na vás nebo na našeho váženého prezidenta.
Siguran sam da æe biti dobra robinja.
Jsem si jistý, že bude dobrá otrokyně.
I to bi moglo biti - (aplauz) i to bi potencijalno mogla biti dobra alternativa hladnim skladištenim pakovanjima.
Toto by mohl být -- (potlesk) mohla by to být teoreticky efektivní alternativa solarně poháněným chlazeným velbloudům.
Ne postoji stvar pod imenom "religija", pa ne može biti dobra ili loša.
Není tu žádné náboženství, a tak nemůže být dobré nebo špatné.
Ako porodična večera otpada zbog vašeg ludog rasporeda na poslu, možda porodični doručak može biti dobra zamena.
Pokud z důvodu nabitého rozvrhu jíte s rodinou venku, možná by pro vás byla dobrou náhražkou rodinná snídaně.
Ovako veli Gospod Bog Izrailjev: Kakve su te smokve dobre, tako će mi biti dobra radi roblje Judino, koje odaslah iz ovog mesta u zemlju haldejsku.
Takto praví Hospodin, Bůh Izraelský: Jako fíkové tito dobří, tak mně příjemní budou zajatí Judští, kteréž jsem zaslal z místa tohoto do země Kaldejské k dobrému.
1.7764930725098s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
No, nejsem si jistá, zda budu dobrou jeptiškou. 